الجلسة العامة الاستثنائية في الصينية

• 特别全体会议

• العامة    麻瓜
• دورة الجمعية العامة الاستثنائية السادسة والعشرون    关于艾滋病毒/艾滋病问题的大会特别会 ...
• دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لنزع السلاح    专门讨论裁军问题的大会特别会议; 大 ...

أمثلة

1. (ز) المشاركة في الجلسة العامة الاستثنائية بشأن كارثة تسونامي في المحيط الهندي؛
   参加印度洋海啸灾害问题特别全体会议；
2. الجلسة العامة الاستثنائية للمؤتمر المعقودة بمناسبة بدء نفاذ البروتوكول المتعلق بالمتفجرات مـن مخلفات الحرب (البروتوكول الخامس)
   为纪念《战争遗留爆炸物议定书》(第五议定书)生效举行的特别全会
3. الجلسة العامة الاستثنائية للمؤتمر، المعقودة بمناسبة بدء نفاذ البروتوكول المتعلق بالمتفجرات مـن مخلفات الحرب (البروتوكول الخامس)
   本会议各次会议记录的所有更正将汇编成一份总的更正，于会议结束后不久印发。
4. 35- وفي الجلسة العامة الاستثنائية ذاتها، تلقى المؤتمر رسالة من الأمين العام للأمم المتحدة تلاها وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، السيد نوبواكي تاناكا.
   在同一次特别全体会议上，会议收到了联合国秘书长的贺词，主管联合国裁军事务部的副秘书长田中信明先生宣读了贺词。
5. 35- وفي الجلسة العامة الاستثنائية نفسها، تلقى المؤتمر رسالة من الأمين العام للأمم المتحدة تلاها وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح، السيد نوبواكي تاناكا.
   在同一次特别全体会议上，会议收到了联合国秘书长的贺词，主管联合国裁军事务部的副秘书长诺布亚基·塔纳卡先生宣读了贺词。